sexta-feira, 27 de janeiro de 2017



Terminei a leitura do livro "Onde estão as flores?" (2014), de Ilko Minev.
MINEV, Ilko. Onde estão as flores?. 1ª edição. – São Paulo: Livros de Safra – selo Virgiliae, 2014.
Licco Hazan, o narrador deste romance, enquanto prisioneiro num campo de trabalhos forçados na Bulgária durante a Segunda Guerra Mundial, não poderia nem imaginar que um dia teria um futuro muito melhor na distante e assustadora Amazônia.
É com a trajetória deste personagem, de seus familiares e seu povo que Ilko Minev reconstrói a fascinante e pouco conhecida história do salvamento dos 50 mil judeus búlgaros das câmaras de gás durante o fatídico domínio nazista na Europa. Separado do irmão, o jovem prisioneiro tem a sorte de se aproximar de pessoas que o ajudam a fugir para a Turquia, país neutro, onde ele encontra outra fugitiva: Berta, que se torna o amor de sua vida. Por força do destino e por puro acaso o jovem casal inicia sua nova vida numa terra desconhecida, úmida e quente, a Amazônia. Enquanto isto, o irmão de Licco continua na Bulgária, que então se torna país satélite da União Soviética – uma ditadura stalinista.
Licco narra suas memórias com a naturalidade de um homem que lutou, sofreu, ganhou e perdeu inúmeras batalhas a árdua tarefa de sobreviver e, por isso, tem plena consciência da importância do seu relato para as futuras gerações.
Onde estão as flores? Não é um típico romance histórico, embora reconstitua ambientes e épocas do passado de forma deliciosa. O leitor chega a sentir o balançar descontrolado das ondas do Atlântico, que castigam o velho navio “Jamaique” e seus ocupantes – desesperados fugitivos da carnificina europeia a caminho da sua nova pátria, o Brasil. Ao mesmo tempo, a narrativa traz uma rica apresentação da ocupação geopolítica da Amazônia pelos portugueses, ingleses, judeus, árabes e, sobretudo, nordestinos, que rapidamente se juntam aos índios para formar o fascinante caldeirão amazônico. Todos foram acolhidos e, em compensação, eles enriqueceram a cultura local de forma decisiva. A economia da região que por muitos anos viveu dos resquícios da glória passada do ciclo da borracha hoje depende de outros fatores, entre eles da diversidade inigualável, que precisa ser explorada e preservada ao mesmo tempo [...] Sim, o título do livro é inspirado na canção “Where have all the flowers gone” que na voz sensual de Marlene Dietrich se transformou em hino pacifista mundial”. In: Orelhas. MINEV, Ilko. Onde estão as flores?. 1ª edição. – São Paulo: Livros de Safra – selo Virgiliae, 2014.


Leitura e fichamento do romance "A filha dos rios" (2015) finalizados.
MINEV, Ilko. A filha dos rios. 1ª edição. – São Paulo: Livros de Safra – selo Virgiliae, 2015.
Ilko Minev descreve a realidade amazônica na segunda metade do século passado. Após a ocupação inicial do imenso território na época da prosperidade, com o fim da Batalha da Borracha, encontramos a região empobrecida e longe de conseguir encontrar sua verdadeira vocação econômica. Benjamin Melul, neto de um importante seringalista no primeiro ciclo da borracha ainda sonha ressuscitar o passado glorioso. Em companhia da esposa Nina e de um outro casal, Adriano e Maria, ele retorna ao abandonado seringal “Quatro Ases” na fronteira do Brasil com a Bolívia. Após longos pouco produtivos cincos anos de trabalho árduo naquele inóspito fim de mundo, quando desiludidos eles preparam sua volta à civilização, acontece uma tragédia. Um surto de febre amarela mata quase todos os integrantes daquele pequeno grupo, apenas Maria, a cabocla de olhos verdes sobrevive. De repente a garota jovem se vê sozinha com três pequenas crianças no meio da floresta, num dos lugares mais isolados e perigosos do mundo. Duas das crianças são dela com Adriano, mas a pequena Alice é filha do finado casal Melul.
Os anos seguintes são de desesperada e cruel luta de Maria Bonita e suas crianças pela sobrevivência até a chegada na cidade de Porto Velho. Determinada a dar educação aos seus três filhos já adolescentes a dedicada e perseverante Maria ganha a vida como cozinheira, primeiro na casa do governador do território federal de Rondônia, depois numa boate e por fim na draga de prospecção de ouro de Oleg Hazan, um jovem judeu búlgaro, que tenta a sorte nos garimpos do rio Madeira. A trama se desenvolve no cenário mágico do interior amazônico onde vivem descendentes de nordestinos, portugueses, italianos, espanhóis, árabes e judeus, que desbravaram aquele território imenso desde o primeiro ciclo da borracha.
O autor descreve com conhecimento de causa a vida nos garimpos e a evolução ao longo dos anos da incrível e colorida miscigenação amazônica. Nesta obra as mulheres são responsáveis por mais de um personagem marcante. Além da figura forte e envolvente da cabocla Maria Bonita vale destacar Sandra Reis, dona do bordel, cuja história incrível se mescla com a trama principal. De modo surpreendente Minev apresenta a seus leitores alguns fatos da história brasileira, que poucos conhecem.
Esta obra e intimamente ligada ao primeiro romance do escritor, cujos protagonistas, Licco, Oleg e David, velhos conhecidos dos leitores do "Onde estão as flores?" voltam com força nesta nova história. In: Orelhas. MINEV, Ilko. A filha dos rios. 1ª edição. – São Paulo: Livros de Safra – selo Virgiliae, 2015.